Subversion Repositories sa-exim

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 3 → Rev 4

/trunk/debian/po/da.po
17,13 → 17,13
"Project-Id-Version: sa-exim_3.1-4-da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-15 14:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-17 15:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-19 17:21+0100\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
#. Type: boolean
35,7 → 35,6
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
#, fuzzy
msgid ""
"There are some saved mails in subdirectories of /var/spool/sa-exim. "
"Depending on the configuration sa-exim will save mails matching specific "
43,9 → 42,9
"recognized as spam, ...) in subdirectories of /var/spool/sa-exim."
msgstr ""
"Der er nogle gemte breve i mapperne under /var/spool/sa-exim. Afhængig af "
"opsætningen vil sa-exim under bestemte omstændigheder (der opstod en fejl, "
"afvist som spam, lod brevet passere på trods af at det blev genkendt som "
"spam,...) gemme breve i mapperne under /var/spool/sa-exim."
"opsætningen vil sa-exim gemme breve, der opfylder bestemte kriterier (der "
"opstod en fejl, afvist som spam, lod brevet passere på trods af at det blev "
"genkendt som spam,...) gemme breve i mapperne under /var/spool/sa-exim."
 
#. Type: boolean
#. Description